Európsky patentový úrad, Viedeň, Rakúsko

• komplexný manažment pilotného projektu reorientácie patent centier v Európe (PATLIB centres reorientation)
• preklady obchodných korešpondencií
• tlmočenie

Úrad priemyselného vlastníctva SR, Banská Bystrica

• preklady odborných článkov v oblasti duševného vlastníctva pre časopis Duševné vlastníctvo
• preklad časti „Právnych predpisov Európskej únie v oblasti priemyselného vlastníctva“
• preklady resumé publikácií ÚPV SR
• vytvorenie názvu @SKipo– elektronického portálu ÚPV SR
• vytvorenie názvu a loga innoinfo - informačno-poradenských miest úradu pre inovácie
• tlmočenie najvýznamnejším zahraničným delegáciám

Záhurecký InPaRtners, s.r.o., Banská Bystrica

• preklady národných a európskych patentov, súdnych rozhodnutí a pod.

FABAP s.r.o. , Bratislava

• preklady prihlášok patentov, národných a európskych patentov a pod.

Ing. Ivan Belička – MARKOFFICE, Banská Bystrica

• preklady patentov, individuálne konverzačné kurzy AJ a pod.

MARK-CON, s.r.o., Banská Bystrica

• spolupráca v rámci zabezpečovania inneo Consulting-u /IP auditu/,
• spolupráca v rámci firemného vzdelávania výučby anglického jazyka pre partnerov MARK-CON

PRO-CON, n.o., Banská Bystrica

• preklad web stránky
• vytvorenie sloganu kampane "Život je IN - Drogy sú OUT"

ARTCOMM, s.r.o., Žilina

• výučba anglického jazyka pre partnerov ARTCOMM

EVERLIFT, s.r.o., Banská Bystrica

• výučba anglického jazyka

JODLRODL, Vienna, AT

• sprostredkovanie obchodného partnerstva v oblasti strojárenskej výroby

Friends of Earth - CEPA

• preklady audio-vizuálov kampane Energy Union 2009